Thursday, January 19, 2012

Kaa nami - Angela Chibalonza

Kaa nami ni usiku sana | Stay with me it is a very dark world
Usiniache gizani bwana | Don’t leave me in the darkness Lord
Msaada wako haukomi | Your help does not wane
Nili pekee yangu, kaa nami | I am lonely, stay with me
Siku zetu hazikawii kwisha | Our days are forever ending
Sioni la kunifurahisha | I don’t see any joy
Hakuna ambacho hakikomi | There is no end to troubles
Usiye na mwisho, kaa nami | You who is forever, stay with me
(Prayer)
Nina haja nawe kila saa | I need you every hour
Sina mwingine wa kunifaa | I don’t have anyone to help me
Mimi nitaongozwa na nani | Who will lead me
Ila wewe bwana, kaa nami | Other than you my Lord, stay with me
Sichi neno uwapo karibu | I am speechless when you are near me
Nipatalo lote si taabu? | All my allotment aren’t they all trouble?
Kifo na kaburi haviumi | Death and the grave does not worry me
nitashinda kwako, kaa nami | Because I will be with you, stay with me
(Prayer)
Nilalapo nikuone wewe | When I sleep, let me see you
Gizani mwote nimulikie | Illuminate the darkness for me
NUru za mbinguni hazikomi | Because heavenly lights cannot be extinguished
Siku zangu zote kaa nami | In all my days, stay with me
(Prayer)

No comments:

Post a Comment